TOEFL vs. Duolingo English Test: cuál te conviene y cómo prepararte

Si estás aplicando a una universidad en Estados Unidos desde Latinoamérica, en algún momento vas a necesitar demostrar tu nivel de inglés con un examen oficial. Los dos más aceptados hoy son el TOEFL iBT y el Duolingo English Test. Aquí te explicamos las diferencias para que puedas elegir el correcto.

¿Qué evalúan los dos? 

Ambos miden las mismas cuatro habilidades: Reading, Listening, Speaking y Writing. La diferencia está en el formato, el costo, dónde se toman y cuánto tardan los resultados.

TOEFL iBT 

Se toma presencialmente en un centro autorizado (Prometric). Dura aproximadamente 2 horas, cuesta entre $200 y $235 USD y los resultados llegan en 6 a 10 días. Es el examen con mayor reconocimiento histórico — casi todas las universidades lo aceptan sin excepción.

Duolingo English Test Se toma desde tu casa, en tu computadora, en aproximadamente una hora. Cuesta $65 USD y los resultados llegan en 2 días. Más de 5,000 programas universitarios lo aceptan, aunque algunos doctorados todavía exigen TOEFL.

¿Cuál elegir? 

Si aplicas a programas de doctorado muy competitivos o investigación, verifica primero que acepten Duolingo. Para maestría y pregrado, en la mayoría de casos cualquiera de los dos funciona. Si el presupuesto es un factor, el Duolingo es la opción más accesible.

Cómo prepararte

Para el TOEFL: la plataforma oficial ets.org tiene materiales gratuitos. Para el Duolingo: practica directamente en englishtest.duolingo.com, que ofrece práctica ilimitada gratuita. Para ambos, escuchar inglés académico todos los días, TED Talks, podcasts universitarios, hace una diferencia real.